Capsule Nº005 - HAKANAI — ce qui est beau parce que fragile

Hakanai est un mot japonais qui désigne ce qui est éphémère : les choses belles, précieuses, mais vouées à disparaître. Il exprime cette sensibilité unique à la fragilité du monde, à ces instants que l’on ne peut retenir mais que l’on peut choisir de célébrer.

C’est exactement cet état d’esprit qui accompagne la nature au Japon.

S’il y a bien une chose que les Japonais semblent avoir profondément comprise, c’est que tout est éphémère. Un constat simple, universel, que nous rencontrons tous un jour : la perte d’un être cher, la fin d’un voyage, ou même la dernière bouchée de notre dessert préféré.

Accepter cette fragilité est difficile. Pourtant, dans la culture japonaise, on choisit de la célébrer. C’est peut-être pour cela que les cerisiers japonais sont si appréciés, au Japon comme dans le monde entier. Pourquoi ont-ils gagné une place si particulière dans l’imaginaire collectif ? Peut-être parce qu’ils ne restent en fleurs qu’un court instant. Peut-être parce que le plus beau n’est pas seulement de les voir, mais de savoir qu’ils vont éclore, vivre, puis laisser tomber leurs pétales… avant de revenir l’année suivante.

À mon retour de voyage, j’ai ressenti une grande tristesse, comme si tout m’avait échappé d’un coup. La culture qui m’avait accueilli, que j’avais embrassée et découverte avec tant de plaisir, n’existait plus autour de moi, sinon dans mes souvenirs. J’avais l’impression d’avoir tout perdu. Aujourd’hui, je réalise que je ne l’ai pas perdue : j’ai eu la chance de la vivre.

C’est pourquoi, dans cette capsule, je veux vous montrer toutes ces choses magnifiques qui ne dureront pas : celles qui changent, qui se transforment, qui disparaissent, mais qui, comme nous, vivent. Rien de tout cela n’est propre au Japon.

Alors je vous invite à prendre le temps d’observer ce qui vous entoure, de chérir l’instant, et de reconnaître ces petites choses qui rendent nos quotidiens si uniques.