Capsule Nº007 - MEGURI — le cycle qui revient, le mouvement du monde

Meguri est un mot japonais qui évoque le cycle : ce qui tourne, ce qui revient, ce qui se transforme sans jamais vraiment s’arrêter. Il désigne autant le passage des saisons que le rythme naturel du monde, ce mouvement silencieux qui relie les paysages entre eux et que l’on ressent profondément au Japon.

C’est ce meguri, ce cycle vivant, qui donne à ses paysages leur beauté et leurs contrastes.

Le Japon est un pays de contrastes, sur bien des aspects. Est-ce un pays technologiquement en avance ? Oui, évidemment : un réseau ferroviaire parmi les plus efficaces au monde, des toilettes présentes partout — propres, pratiques, parfois même surprenantes — et une organisation du quotidien qui frôle l’ingénierie.

Et pourtant, au cœur même des grandes entreprises, on envoie encore des fax. Les cartes de transport, qui permettent de voyager dans tout le pays, se rechargent encore en espèces. Beaucoup de Japonais maîtrisent peu l’anglais. Le pays navigue en permanence entre ultramodernité et traditions tenaces.

Mais je m’éloigne du sujet, car le contraste dont je veux parler ici est avant tout visuel : celui de ses paysages.

En une heure de train, on peut passer de la plus grande mégalopole du monde — une fourmilière vibrante, bruyante, lumineuse — à la campagne la plus profonde, silencieuse et immobile. Des endroits préservés, loin des trains à grande vitesse, des écrans, des toilettes électroniques, loin du futur que l’on associe souvent au Japon.

Est-ce qu’un de ces paysages est plus beau qu’un autre ? Cela dépend des goûts, de ce que l’on cherche, de ce que l’on veut ressentir. Comme chacun a sa saison préférée — certains fuient l’hiver, d’autres craignent la chaleur de l’été — chaque lieu du Japon vit différemment selon le moment où on le découvre.

Car oui, certains endroits se transforment profondément après la pluie, sous la neige, ou au passage d’une saison à l’autre. Cette célébration continue de ce qui change, de ce qui passe, de ce qui vit sans jamais rester figé, est au cœur de la culture japonaise.

Alors prenez place : la cérémonie du thé — celle qui honore le cycle des saisons — a déjà commencé. Laissez-vous transporter par ces paysages, ressourcez-vous au contact de la nature, et découvrez ce qu’elle a de plus beau à offrir.